#in2sailing #mediterranean
(scroll down for English)
Sichtungen von Delfinen sind ein unvergessliches Erlebnis. Wir teilen Impressionen einer faszinierenden Delfin-Sichtung vor der spanischen Mittelmeerküste. Die eleganten schnellen Schwimmer lassen sich nur sehr selten küstennah sehen, ihr Habitat ist das offene Meer.
Die größten Chancen einer Delfin-Sichtung an der Costa Blanca haben Touristen bei der Überfahrt zur Insel #Tabarca von #Torrevieja. Delfine finden im Umkreis der Fischfarmen ihren Fang. Seglern werden die intelligenten Meeressäuger früher oder später einmal begegnen: Delfine spielen sehr gerne vor dem Bug der Boote.
ENGLISH
Dolphin sightings are an unforgettable experience. Today we share impressions of a dolphin sighting off the Spanish Mediterranean coast. These elegant fast swimmers are rarely seen close to shore, as their habitat is the open sea.
Tourists have the greatest chance of a dolphin sighting on the Costa Blanca when crossing to the island of #Tabarca from #Torrevieja. Dolphins find their catch in the vicinity of fish farms. Sailors will encounter the intelligent marine mammals sooner or later: Dolphins like to play in front of the boats’ bows.
